Archives du mot-clef design

saint valentin

Non non non, je ne vais pas vous bassiner avec un nième article sur la fête des amoureux. Je ne flanquerai pas ce billet d’un cœur rose cerclé de ruban rouge et je n’entrerai pas dans l’éternel débat : « Moi à la Saint Valentin, je n’offre rien. C’est une fête commerciale et je suis contre cette société de consommation ! », « Un cadeau à trouver et je n’ai, encore une fois pas d’idée… qu’est ce que c’est pénible toutes ces fêtes à la x$~… »

Si comme moi vous habitez Stockholm et si comme moi votre partenaire aime le design (sinon je vous conseille de changer de moitié et/ou de déménager), la Saint Valentin est une bonne excuse pour aller flâner et faire plaisir par la même occasion. Il y a juste deux difficultés à surmonter :

  1. choisir un objet parmi la quantité de produits différents disponibles
  2. choisir un objet utile et qui fera plaisir (si en plus l’objet est utile aux deux parties, c’est encore mieux)

Et je pense avoir pas trop mal négocié ce 14 février 2009 avec un produit danois, utile et qui, avec un peu de chance, me soulagera de quelques corvées de vaisselle ! Franchement ? Qui ne rêve pas de faire la vaisselle dans une bassine dessinée par Ole Jensen ? Si avec ça je suis à la plonge ce soir, je n’y comprends plus rien !

le dernier combat

Mesdames et messieux, bienvenue à Globen (ou devrais-je dire à « The Ericsson Globe » ?) pour le choc de cette saison, le match incontournable de cette année 2009, l’ultime duel entre le Danemark et la Suède !

Oui ! Car c’est ce soir que vont s’affronter nos deux champions : le roi du ring qui depuis 1958 a réussi à conserver la ceinture mondiale poids lourds, j’ai nommé Theeeee Eggggggggggggg (sur votre gauche) ! Face à lui, un outsider, un petit jeune qui débute sur le circuit, qui a fière allure mais dont la robustesse et l’endurance restent à démontrer, j’ai nommé Lunnnaaaa (sur votre droite)….

Les paris sont ouverts, faites vos jeux ! Qui de The Egg ou de Lunna aura la chance d’occuper un espace dans mon salon ? Place aux valeureux guerriers ! Que les gladiateurs entrent dans l’arène !

tyvärr, tyvärr !

Je vous ai appris dans la leçon précédente comment prononcer à peu près correctement « ursäkta mig ! » (« Ouchékta mis ! »). Nous allons aujourd’hui travailler un autre mot (un adverbe pour être exact) : « tyvärr » (malheureusement).

La prononciation du « y » n’est pas la chose la plus facile en suédois et c’est en partie grâce à cette consonne (voyelle ?) que l’on reconnaît toujours un expatrié, et même de longue date. Le nombre des années semble n’avoir, en effet, que peu de pouvoir sur cette infime partie de l’alphabet. Les choses sont ainsi et il serait trop ambitieux de s’attaquer à la position des lèvres et de langue qui permettrait de produire un son, entre le « i », le « u » et le « uiu ». Nous allons donc faire simple !

Tyvärr ! Je reprendrais bien un petit verre ! J’reprendrais bien un p’tit verre ! et un peu plus tard… J’r'prendrais bien un tit verre !

Je ne doute pas une seule seconde que les occasions ne vous manqueront pas pour travailler cette seconde leçon. Et soyez prudents, buvez modéremment, un tit verre après l’autre.